鈴木達治郎先生FB投稿　２０１１年７月〜８月　　　注：英文投稿はgoogi翻＋FB訳です 　　作成：佐藤敏宏
２０１１年３月〜４月　　２０１１年５月〜６月　　２０１１年７月〜８月　２０１１年９月〜１０月　２０１１年１１月〜１２月　２０１２年１月〜２月　２０１２年３月〜４月
５月３１日社会的な「ロックイン」関係。どうすれば打破できるでしょうか？		６月２５日　素晴らしいレポートです。作業員の安全が心配。
５月２６日これが既存の原子力発電所の安全を確保するために必要なことです。		６月２２日日本政府は福島についてIAEAに報告。福島に関する事実調査と、独立した安全規制機関の設立を含む日本政府からの28の勧告に関するもう1つの有用な情報源である。 IAEA会議における事務局長の冒頭発言には、「IAEA専門家チームによる抜き打ち安全査察」や地域的な「事故対応チーム」の設置など5つの大胆な提案が含まれている。しかし、それらのすべてが最終宣言に反映されるわけではありません。 福島に関するIAEA事実調査報告書（最終完全報告書、100ページ以上）。福島に関する事実と、「独立した規制機関の創設」を含む安全性を高めるためのいくつかの重要な勧告に関する有用な情報源。 AEAで加盟国が採択した25の勧告の中には、安全審査と緊急対応協力の強化も含まれる。 原子力安全に関するIAEA閣僚宣言
５月２５日　5月24日に発表された東京電力の福島に関する新たな報告書では、3基すべての炉心溶融と圧力および格納容器への損傷の可能性が明らかになった。それでも東京電力は、これらは分析の結果であり、必ずしも確認されたものではないと主張している。		６月２０日　行け! 行け! ボストン! なんて素晴らしい街! 何が起こったのか、何が致命的な損害を引き起こしたのかについての適切な説明
5月24日やっと。ニュースを聞けて良かったです。畑村教授は「失敗学」の専門家。彼が良いペインをリードしてくれることを願っています。		６月１５日　私はこの記事の著者（ファクラー氏）とソウルの会議で会いました。彼は私よりもずっとよく知っています。お会いできて嬉しかったです、ファクラーさん。東京でお会いできるのを楽しみにしています。 カンファレンス2日目。終わったばかりです。非常に内容の濃い、実質的な会議です。ワーキングランチ、最後のパネルは午後10時10分に終了し、午前8時から午前のセッションが始まります!!私は 2 つのパネルで福島について話しましたが、もう 1 つ話します。韓国新聞2社とテレビ局1社の取材を受けました…おやすみなさい…。
５月１９日　良い記事です。 「ベント」の意思決定の分析に加えて、ベント自体の分析も事故から学んだ教訓にとって重要であると思われる。		６月１１日　シカゴで開催された原子力エネルギーに関するワークショップで、MIT 大学院生時代に一緒に研究していたテッド・グリーンウッド博士に会いました。遠い昔のことですが、私たちは今でも同じテーマに取り組んでいます...核兵器と原子力エネルギー。もちろん、簡単な答えはありません。
５月１８日更新: 昨日、東京電力と政府の両方が、福島原子力発電所とその地域に関する「ロードマップ」を発表しました。東京電力は、1号機および他の可能性のある原発でメルトダウンが観察されたことを現在認めているにもかかわらず、必要な合計期間（6〜9か月）は変わらないと発表した。政府は初めて、期間を明示せずに復旧に向けたロードマップを公表した。 更新: 5月18日、日本政府も福島地域の復興に向けた「ロードマップ」を発表した。 まだです。原子炉がまだ安定していないため、政府は依然として「緊急対応センター」を維持している（確率ははるかに低いが、大量の放射能放出が依然として発生する可能性がある）。しかし、一日も早く通常の生活に戻りたいと願う地元住民の安全を確保しながら、清掃と復旧を進めなければなりません。つまり、一種の混合ステージです。 「炉心溶融」に関するあなたのコメントに関して、東京電力は、新しい計画には全号機が炉心溶融する可能性があるという想定を含む最悪のケースが組み込まれていると主張しています。 更新: 5月18日、東京電力は福島原子力発電所の改訂版「ロードマップ」を発表した。		６月７日　日本政府はIAEAに提出される福島に関する報告書を発表したばかりではない。 5 つのカテゴリーに 28 件の調査結果があります。
５月１６日原子力委員会は5月10日、事故の早期調査と安全基準の厳格化を求める声明（翻訳）。 正直なところ、明確な答えは出せません。原子炉建屋を覆うことにはプラスとマイナスがあります。建物から放射性ガスの拡散を減らすのには役立ちますが、建物内の放射線レベルが上昇する可能性があり、作業員にとっては良くありません。そして、あなたが言うように、追加の換気が必要になる可能性があります。これについてはこれ以上のコメントはありません。		６月３日　3.11後の良い世論調査。日本の原子力への依存度は維持（46％）と削減（44％）で意見が分かれている。
５月１５日　現場で作業員が亡くなったというニュースを聞くととても悲しいです。東京電力は心筋梗塞が死因だとしているが、病院に搬送されるまでに２時間かかったとも報告している。彼の被ばくレベルは0.17 mSVであり、病気を引き起こすものではないと報告されています。死因については徹底的な調査が行われるべきである。		６月２日　IAEA事実調査概要の暫定報告書が発表されました。
５月１３日　菅氏の演説とその背後にあるものについての優れた分析。 村から彼らの声を聞く必要があります。 ＮＲＣは米国の原子力発電所に厳しい。
５月１１日　BBCニュース - 日本は原発危機をめぐり「エネルギー政策の見直しへ」　　 今日のサプライズ記者会見。 BBCニュース - 日本は原発危機をめぐり「エネルギー政策の見直しへ」 原子力委員会　福島事故で見解まとめ(fuji tv news)
５月１０日原発の役割、原子力委が再検討　今後２０〜３０年 The New York TimesのLag in Closing Plant Highlights Problems in Japanをすすめています
５月５日　私は現在ストックホルムにいますが、ストックホルム大学、CTBTO、パグウォッシュ・スウェーデン、SIPRI、日本大使館の後援による、アジアにおける核ルネッサンスと核不拡散に関する2日間のワークショップを終えたところです。皆さん、特に池上雅子教授とトーマス・ジャンター教授に感謝します。 5月なのに雪が降っててびっくりしました！！ （とても寒いです！） またお会いしましょう。
	■